SURPRISE! Amy Winehouse is still a dumb train wreck, and she's killing herself. :(

Amy Winehouse was photographed smoking in London on Monday after her father Mitch revealed she is suffering from emphysema.

"The doctors have told her if she goes back to smoking drugs it won't just ruin her voice, it will kill her."

David H. Nielson, a thoracic surgeon in San Antonio said, "To have this type of emphysema already will likely shorten her life to about 50 years of age." Fifty years old is one hell of a stretch! But let's hope she can get herself together, survive, live a healthy life and double that life expectancy estimate.

It just keeps getting worse with Wino. She's practically dying and she's not getting any better. It's more disturbing to witness than pics of her growing cocaine stash beehive. How did Whitney Houston get off crack? Rehab? Bitch needs to update her songs. They try to tell me I have emphysema and I said gimme a light, light, light.

source